Gary Oldman
VIP складчик
- Регистрация
- 6 Сен 2014
- Сообщения
- 33.735
- Реакции
- 202.946
Спецкурс «Стилистика для переводчиков»
Начало курса - 15 апреля 2020 г.
Расписание - Среда, 19:00 МСК
Продолжительность - 12 недель
Даже блестящий в плане точности перевод могут завернуть из-за того, что переводчик нарушил требования стиля, с которым он работал. Или просто не смог переключиться на стиль языка перевода — смешал законы двух разных языковых систем и выдал эдакий текст-«кентавр».
Чтобы такого не происходило, важно понимать канон каждого конкретного стиля. Какие у него о...
Зарегистрируйтесь, что бы скачивать сливы курсов и складчины
Возможно, Вас ещё заинтересует:
- Точка здоровья [Янина Шляпникова]
- Психодрама в индивидуальном консультировании [Тариф Практический] [LifePractic] [Ольга Малинина]
- Школа прецизионной метаболомной диагностики MetaLab (3 поток, модуль 3) [Preventage] [Карина Фомичева]
- Энергозагрузка Исцеление тела боли [Мария Котлярова]
- Энергозагрузка Активация любви к себе [Мария Котлярова]
- Женское здоровье и щитовидная железа [Катя Янг]
- Тело мага [Марьяна Романова-Савицкая]
- Работа с Богами Северного пантеона [Татьяна Серова]
- Ферментирование: способ восстановления микрофлоры кишечника и иммунитета [Алёна Ковальчук]
- Торт Эстерхази [Юлия Швидко]